- уголь
- 1. м. coal
уголь выветривается — the coal slacks
добывать уголь — work coal
дробить уголь — crush coal
коксовать уголь — carbonize coal
наваливать уголь — load coal
обогащать уголь — clean coal
отапливать углём — fire with coal
отбивать уголь — break coal
подрубать уголь — cut coal
работать на угле — burn coal
сжигать уголь — burn coal
теория происхождения нефти из ископаемых углей — coal theory
установка для гидрирования угля — coal hydrogenation plant
сопротивляемость угля резанию — coal resistance to cutting
подземная газификация угля — gasification of coal in place
продукт переработки каменного угля — coal tar derivative
2. м. carbonактивный уголь — activated carbon
беспламенный уголь — blind coal
бурый уголь — brown coal
газовый уголь — gas coal
длиннопламенный уголь — candle coal
древесный уголь — charcoal
жирный уголь — fat coal
ископаемый уголь — fossil coal
каменный уголь — coal; bituminous coal
коксующийся уголь — coking coal
короткопламенный уголь — short-flame coal
костяной уголь — bone char
кузнечный уголь — forge coal
кусковой уголь — lump coal
некоксующийся уголь — noncoking coal
необогащённый уголь — raw coal
неспекающийся уголь — free-burning coal
обесцвечивающий уголь — decolourizing carbon
обогащённый уголь — cleaned coal
пылевидный уголь — pulverized coal
ретортный уголь — retort carbon
рядовой уголь — run-of-mine coal
уголь с высоким содержанием золы — high-ash coal
уголь с высоким содержанием летучих — high-volatile coal
уголь с низким содержанием летучих — low-volatile coal
спекающийся уголь — baking coal
тощий уголь — lean coal
искусственный уголь — artificial carbon
порошкообразный уголь — powdered carbon
активированный уголь — activated carbon
сульфированный уголь — sulfonated carbon
регенерированный уголь — recovered carbon
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.